Трусливый велосипедист: Новое поколение

В летний период велосипедисты страны восходящего солнца сосредоточены на подготовке к состязанию молодежного масштаба. Результаты определяют судьбы: кто-то получает статус подающего надежды атлета, кто-то выносит горький опыт из неудачи. Онода Сакамичи учится на втором курсе старшей школы. Член клуба Сохоку, перед ним стоит задача удержать звание чемпиона. Загвоздка в выпускниках третьего курса, недавно покинувших учебное заведение. Команда оказалась без значительной части состава. Юскэ Макишима, кумир и главный источник вдохновения для Сакамичи, тоже вырос. Теперь он студент колледжа. Новая волна велосипедистов полна решимости сохранить репутацию тех, кто был до них. Вести эту группу к триумфу предстоит именно Оноде.