Маргинальная служба

Уровень благосостояния притягивает в Японию волны мигрантов. Власти вынуждены ужесточать политику, что провоцирует протестные выступления. Брайан Найтрайдер числится в столичном полицейском управлении и предпочитает держаться в стороне от политических разборок. Впрочем, после того как его уволили, главному герою поступило предложение войти в состав подразделения ООН с названием "Рубеж", специализирующегося на вопросах перемещения населения. Руководитель, которого зовут Теодор Томпсон, разъясняет следующее: все вышеупомянутое - лишь прикрытие, дающее возможность вести охоту на мифических созданий без лишнего внимания. Речь о междуземцах, в прошлом известных как ёкаи, которые стали частью народных преданий. Американское происхождение Брайана заставляет его испытывать некоторое сопереживание к преследуемым.