Персонажи аниме «Роза Версаля»

Оригинальное названиеVersailles no Bara

Персонажи и персоны

Главные героиКлючевые персонажи аниме и их основные голоса5

Второстепенные персонажиПолный состав мира без повторяющихся служебных пометок44

Аделаида AdélaïdeТакако Кондо

Арман ArmandКохэй Мияути

Бёмер BöehmerКоити Китамура

Бернар Шатле Bernard ChateletАкио Нодзима

Шарль Корде Charles CordayКанэто Сиодзава

Полковник Дагу Colonel d'AgoultДзин Яманои

Мария Тереза Австрийская Marie Therese d'AutricheМасако Сугая

Николь Д'Олива Nicole D'OlivaМинори Мацусима

Герцог Орлеанский Duc d'OrléansОсаму Итикава

Маркиза де Буленвилье Marquise de BoulainvilliersМияко Сима

Виктор Клеман де Жиродель Victor Clement de GirodelleКэйдзи Микагэ

Герцог де Гемне Duc de GuemeneВатару Такаги

Генерал де Жарже Regnier de JarjayesБандзё Гинга

Мадам де Жарже Georgette de JarjayesКоко Кагава

Маркиз де Ла Файет Marquis de La FayetteМицуо Сэнда

Николя де ла Мотт Nicholas de la MotteМитихиро Икэмидзу

Де Лоне de LaunayКан Токумару

Граф де Мерси Comte de MercyИтиро Муракоси

Мадам де Ноай Madame de NoaillesТомоко Мунаката

Шарлотта де Полиньяк Charlotte de PolignacКадзуэ Комия

Максимилиан де Робеспьер Maximilien de RobespierreКацудзи Мори

Ален де Суассон Alain de SoissonКитон Ямада

Диана де Суассон Diane de SoissonМари Окамото

Рето де Виллет Rétaux de VilletteОсаму Като

Доктор Ласонн Doctor LasonneСёдзо Иидзука

Жанна Бекю Дюбарри Jeanne Becu du BarryРёко Киномия

Генерал Буйе General BouilleАкио Оцука

Жильбер GilbertКадзуэ Комия

Великий камергер Grand Chamberlain

Жанна JeanneЁсико Ота

Луи Жозеф Louis JosephЁсико Мацуо

Николь ла Мольер Nicole la MoliereKeiko Kuge

Ла Саль La SalleАцуси Тамару

Луи Пятнадцатый Louis XVХисаси Кацута

Луи Шестнадцатый Louis XVIЁсито Ясухара

Графиня Полиньяк Madame de PolignacРэйко Муто

Бабушка Maron Glacé Mont Blanc

Миссис Суганэ Mrs. Sugane

Рассказчица Narrator

Жак Неккер Jacques Necker

Архиепископ Роган Rohan Daishikyou

Сен-Жюст Saint Juste

Парижский трубадур Troubadour of Paris

Жанна Валуа де ла Мотт Jeanne Valois de la Motte

Персоны и создателиОзвучка, режиссура, сценарий и ключевая команда тайтла28

Осаму Дэдзаки Osamu DezakiРежиссёр, Раскадровка

Тадао Нагахама Tadao NagahamaРежиссёр, Звукорежиссёр, Главный аниматор

Акинори Нагаока Akinori NagaokaРежиссёр эпизодов

Мидзухо Нисикубо Mizuho NishikuboРежиссёр эпизодов

Ёсио Такэути Yoshio TakeuchiРежиссёр эпизодов

Ясуо Ямаёси Yasuo YamayoshiРежиссёр эпизодов

Хидэо Такаясики Hideo TakayashikiРаскадровка

Кармело Каруччи Carmelo CarucciАранжировка гл. муз. темы, Композитор гл. муз. темы

Кристина Д'Авена Cristina D'AvenaИсполнение гл. муз. темы

Хироко Судзуки Hiroko SuzukiИсполнение гл. муз. темы

Алессандра Валери Манера Alessandra Valeri ManeraЛирика гл. муз. темы

Синго Араки Shingo ArakiДизайн персонажей, Режиссёр анимации

Юити Эндо Yuuichi EndouКлючевая анимация

Бруно-Рене Юше Bruno-René HuchezРеклама

Риёко Икэда Riyoko IkedaАвтор оригинала

Сатоси Дзингу Satoshi JinguuКлючевая анимация

Кэн Каваи Ken KawaiАрт-директор

Минору Маэда Minoru MaedaКлючевая анимация

Кодзи Макайно Kouji MakainoМузыка

Тосихару Мидзутани Toshiharu MizutaniАрт-директор

Хидэюки Мотохаси Hideyuki MotohashiКлючевая анимация

Рютаро Накамура Ryuutarou NakamuraКлючевая анимация

Акио Сугино Akio SuginoДизайн персонажей

Кинъитиро Судзуки Kinichirou SuzukiКлючевая анимация

Рэйко Тадзима Reiko TajimaМузыкальное сопровождение

Хироката Такахаси Hirokata TakahashiОператор-постановщик

Жак Торренс Jacques TorrensРежиссёр перевода

Матаитиро Ямамото Mataichirou YamamotoПланирование

Полезно знатьКороткая справка по составу и переходам

Панели на странице помогают быстро открыть главных героев, второстепенных персонажей и связанных с аниме «Роза Версаля» персон без перехода по нескольким экранам. Сверху оставлены быстрые действия: можно перейти к странице аниме, в общий каталог персонажей или в каталог персон AnimeGO.

В карточках собраны русские и оригинальные имена, ссылки на страницы героев и персон, а также переходы к связанным разделам без лишнего дублирования информации на экране.