Рэй Кудо

Гонка за потерянным золотом айнов приближается к завершению, но путь остаётся опасным и неопределённым. Саити Сугимото наконец объединяется с Асирпой, чьё решение укрепилось после встречи с Кироранке и Огатой Хакуносукэ. Вместе они покидают

Пятеро воинов, охваченных морем событий, вступают в финальный этап своей битвы за выживание и правду. Война разворачивается на фоне суровых северных пейзажей, где каждый шаг определяет судьбу не только отдельного человека, но и целого народа.